Le dromadaire, bien droit sur ses quatre pattes, accompagne les rois mages dans leur périple jusqu'à la crèche. Une petite touche de noir sur le bout des pattes et le voilà équipé de sabots !
Thursday, November 17, 2011
Le dromadaire des Rois Mages de la crèche
Le dromadaire, bien droit sur ses quatre pattes, accompagne les rois mages dans leur périple jusqu'à la crèche. Une petite touche de noir sur le bout des pattes et le voilà équipé de sabots !
Monday, November 14, 2011
L'âne et le boeuf de la Crèche
Détacher, monter puis choisir de jolies couleurs pour un âne gris et un boeuf chocolat…
Thursday, October 20, 2011
Melchior, Balthazar, Gaspard, les rois mages de la Crèche
Louison a choisi trois couleurs bien différentes pour le manteau de ses rois mages : doré, rose, bleu... il ne reste plus qu'à leur mettre leurs couronnes dorées qui sont prédécoupées et à détacher de la pochette. Louison picked three very different colors for the wise-men coats : golden,pink
and blue...Now, she just has to add their golden crowns,
already pre-cut and included in the pack.
Marie et l'enfant Jésus
Manon a choisi du orange pour la robe de Marie et un voile bleu.
Repasser les yeux, la bouche au crayon à papier permet une jolie finition des personnages.
Manon picked orange and blue for Mary. Re-tracing the eyes and mouth with a
pen gives a nice and clean finish.
Les anges de la Crèche avec une jolie étoile dorée !
L'étoile dorée est à détacher de la pochette du pack et à coller sur l'étoile en carton. On peut aussi la peindre d'une couleur de son choix !
Et pour la touche finale, ne pas oublier les auréoles également incluses dans le pack...
The star is pre-cut and punched-out of the packaging and can be glued to the hard cardboard star. Of course, one can paint it with any other color!
Les bergers de la Crèche
Pour le manteau de son berger, Marine a choisi un joli bleu orné de pois argentés...
For the shepherd's coat, Marine picked a dark blue, and added silver dots...
Les moutons de la Crèche
Des moutons bleutés, des moutons gris, un minois rose... les sept moutons de la crèche se font beaux !
Light blue sheep, grey sheep, a pink face...The seven sheeps of the kit are getting ready !
Friday, September 30, 2011
Flyer de presentation / Presentation flyer
 |
| Maintenant que la creche est terminee, il faut la presenter , ce qui est joliment et efficacement fait sur ce flyer / Now that the creche is done, this flyer shows elegantly and efficiently what it is . |
Pochette definitive , interieur / Definitive packaging, inside
 |
| En plus de jolies photos et d'explications, la pochette contient l'histoire de Noel et des elements pre-decoupes a ajouter / Nice photos and explanations, along with a story of Christmas and some pre-cut elements . |
Troisieme mise en couleur / Third color version
 |
Une derniere mise en couleur, pour les photos du pack et la presentation sur le salon Maison & Objet / Last color version, for the packaging photos and presentation at the Maison & Objet event. |
Creer la pochette - suite / Creating the packaging - continued
 |
| Mise en place des elements, il reste a travailler la gamme de couleur / Placing the elements, the color chart needs more work. |
Tuesday, September 13, 2011
Creer la pochette / Creating the packaging
 |
Les elements dores pres-decoupes font partie integrante de la pochette / The pre-cut golden elements are part of the packaging |
 |
| Vue d'ensemble pour se faire une idee / Trying to picture out the whole thing |
 |
| Ne pas oublier le dos / Composing the back |
 |
| Premiere mise en forme / Starting the process |
Monday, September 12, 2011
Essais pour le pack / Starting the packaging
 |
Premier essai de graphisme pour la pochette / First proposal for the packaging |
Details techniques DECOUPES / Technicals details CUT-OUT
 |
| Ca prend forme ! / Getting closer |
 |
Planches pretes pour l'impression / Ready for printing
|
Marie et l'enfant Jesus / About Mary and baby Jesus
Le petit Jesus tient aussi dans les bras de Marie /
Baby Jesus can also be held by Mary.
Baby Jesus can also be held by Mary.
Subscribe to:
Posts (Atom)